The Te Whanake Maori language series has evolved out of the need for Maori language resources for adults that reflect modern methods of teaching second languages. The teaching methodology reflected in the textbooks and resources is based on the way learners in a natural bilingual situation learn their second language.

The series contains a comprehensive set of Maori language learning textbooks, study guides, recorded audio and video listening and speaking exercises, teachers' manuals, and a Maori dictionary for learners and teachers that develops Maori language ability from beginner through to advanced levels. View resources by Maori language ability »

Maori Dictionary

The Te Aka Maori-English, English-Maori Dictionary and Index comprises a selection of modern and everyday language deemed to be useful for learners of Maori. It has a broader scope than traditional Maori dictionaries, and is designed to be both a stand alone dictionary as well as containing all the words used in the Te Whanake series. Learn more »

Maori Language Textbooks

The four textbooks take the learner from beginner to advanced levels of Maori language ability. They are the core resources and develop skills in speaking, listening, reading and writing Maori. Learn more »

Maori Language Study Guides

These provide reading, writing, grammar and vocabulary exercises for the chapters of each textbook. Each study guide is designed for independent learning of Maori and has model answers provided at the back. Learn more »

Maori Language Audio CDs

The audio CDs provide listening and speaking exercises for the chapters of each textbook. Learn more »

Maori Language Teachers' Manuals

Instructions and master copies of materials for pair and group activities, teaching advice, tape scripts and sample tests are included to assist the teacher. Learn more »

He Kupu Arotau: Loanwords in Maori

Words adapted from other languages are an important part of modern Maori. This new dictionary presents over 3,000 loanwords that are, or have been, in common use in spoken and written Maori. Many of the headwords in this dictionary do not occur in any other existing dictionary of Maori. Learn more »